Have you tried the source files (.tar.gz) and compiling them? It really isn't that hard
I have an Epson V500 PHOTO Perfection and it works fine on Ubuntu. I notice that they have separate packages for Fedora 11 or later. Did you install all three packages - iscan-data*, iscan* and iscan-plugin*?